WordPress mit WPML: Mehrsprachige Websites erstellen
Webinar - GFU Cyrus AG
Am Ende des Seminars sind die Teilnehmenden in der Lage, WPML umfassend zu nutzen, um mehrsprachige Websites in WordPress zu erstellen und zu verwalten.
Überblick und Funktionen von WPML: Erklärung, was WPML ist, seine Hauptfunktionen und Vorteile der Nutzung für mehrsprachige Websites.
Lizenzierung und Installation: Anleitung zur Lizenzierung, Download und Installation des WPML-Plugins auf einer WordPress-Website.
Grundkonfiguration und Einrichtung
Erste Konfiguration: Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Einrichtung von WPML, einschließlich der Auswahl der Hauptsprache und der Hinzufügung weiterer Sprachen.
Spracheinstellungen und Übersetzungsmanagement: Konfiguration der Spracheinstellungen und Verwaltung der Übersetzungsoptionen innerhalb des WPML-Dashboards.
Übersetzung von Inhalten
Übersetzung von Seiten und Beiträgen: Anleitung zur Übersetzung von Seiten und Beiträgen, Nutzung des WPML-Editors und Zuweisung von Übersetzern.
Mehrsprachige Medienverwaltung: Verwaltung sprachspezifischer Medien, Duplizieren oder Ersetzen von Medien sowie Übersetzung von Medienmetadaten wie Titel, Beschreibungen, Bildunterschriften und Alternativtexten.
Übersetzung von Themes und Plugins
Theme-Übersetzung: Anleitung zur Übersetzung von Theme-Strings und zur Nutzung des String-Translation-Moduls von WPML.
Plugin-Übersetzung: Verfahren zur Übersetzung von Plugin-Strings und zur Integration von WPML in verschiedene WordPress-Plugins.
Praxisprojekt: Komplette Website übersetzen
Übersetzung einer Beispielwebsite: Die Teilnehmenden übersetzen eine Website Schritt für Schritt vollständig, von Seiten und Beiträgen über Menüs und Widgets bis zu Theme- und Plugin-Texten.
Qualitätskontrolle: Prüfung auf fehlende Übersetzungen, Umgang mit Sonderfällen und Kontrolle des Sprachumschalters.
SEO und Performance-Optimierung für mehrsprachige Websites
Mehrsprachiges SEO: Best Practices für die Suchmaschinenoptimierung von mehrsprachigen Websites, Nutzung von WPML und SEO-Plugins.
Performance-Optimierung: Techniken zur Verbesserung der Ladezeiten und der Gesamtperformance von mehrsprachigen Websites, einschließlich Caching und CDN-Integration.
Dauer/zeitlicher Ablauf:
1 Tage
Zielgruppe:
Dieses Seminar richtet sich an Webentwickler, Website-Administratoren und Content-Manager, die mit WPML mehrsprachige Websites in WordPress erstellen möchten.
Teilnahmevoraussetzungen
Grundlegende Kenntnisse in WordPress sind erforderlich.
Wir setzen Analyse-Cookies ein, um Ihre Zufriedenheit bei der Nutzung unserer Webseite zu verbessern.
Diese Cookies werden nicht automatisiert gesetzt.
Wenn Sie mit dem Einsatz dieser Cookies einverstanden sind, klicken Sie bitte auf Akzeptieren.
Weitere Informationen finden Sie hier.
