Seminare
Seminare
  • Seminare
  • Anbieter
  • 5 km
  • 10 km
  • 25 km
  • 50 km
  • 100 km
  • 150 km
  • 200 km
  • 300 km

Adobe FrameMaker für technische Redakteure und Übersetzer

Seminar - WissensPiloten GmbH

Adobe FrameMaker für technische Redakteure und Übersetzer
In dieser Schulung erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Adobe FrameMaker – das führende Autorenwerkzeug für die Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen. Sie lernen, wie Sie die Software effizient nutzen und für Ihre Anforderungen anpassen – von klassischen Inhalten wie Texten, Tabellen und Grafiken bis hin zu umfangreichen Buchprojekten. Ein besonderer Fokus liegt auf dem Publizieren in verschiedenen Ausgabeformaten – Druck, PDF und HTML5, auch in responsiver Darstellung für mobile Geräte – sowie auf dem Übersetzungsmanagement und der Arbeit mit mehrsprachigen Inhalten.
Termin Ort Preis*
firmenintern auf Anfrage auf Anfrage
*Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt.

Detaillierte Informationen zum Seminar

Inhalte:

Adobe FrameMaker für technische Redakteure und Übersetzer


In dieser Schulung erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Adobe FrameMaker – das führende Autorenwerkzeug für die Erstellung und Verwaltung technischer Dokumentationen. Sie lernen, wie Sie die Software effizient nutzen und für Ihre Anforderungen anpassen – von klassischen Inhalten wie Texten, Tabellen und Grafiken bis hin zu umfangreichen Buchprojekten. Ein besonderer Fokus liegt auf dem Publizieren in verschiedenen Ausgabeformaten – Druck, PDF und HTML5, auch in responsiver Darstellung für mobile Geräte – sowie auf dem Übersetzungsmanagement und der Arbeit mit mehrsprachigen Inhalten. Die Schulung richtet sich an technische Redakteure, Übersetzer, Dokumentationsverantwortliche und Projektleiter mit grundlegenden PC- und Mac-Kenntnissen.


Schulungsinhalte


  • FrameMaker für technische Redakteure
  • Geschichte
  • Strukturiert (unstrukturierter Modus) – unstrukturiert (FrameMaker Modus)
  • Arbeitsbereich
  • Steuerzeichen
  • Sicherungen
  • Bildimport – Referenz
  • Benutzeroberfläche
  • Rechtschreiboptionen
  • Symbolleisten
  • Pods
  • In längeren Texten navigieren
  • Seitenlayout
  • Vorgabeseiten
  • Referenzseiten
  • Texte einfügen
  • Texte ändern
  • Querverweise einfügen
  • Absatzformatierung
  • Zeichenformatierung
  • Formate importieren
  • Menü – Formate (Tabellen)
  • Zellen bearbeiten
  • Nummerieren der Zeilen
  • Querverweis auf Seitenzahl einfügen
  • Grafiken zeichnen
  • Objekteinstellungen
  • Grafiken importieren
  • Einführung Buchfunktionen
  • Vom Buch her arbeiten
  • Querverweise (spezielle Formate)
  • Absatzformat mit Spracheinstellung
  • Absatzformat mit Bild erstellen
  • Seitenlayout (spezielle Formate)
  • Paginierung im Buch
  • Mini-IHV
  • Referenzen aktualisieren
  • Neue Buchdatei erstellen
  • Generierte Dateien
  • Das Finishing der Dokumente
  • Papier
  • PDF
  • HTML 5
  • Responsive Darstellung
  • Ordnerstrukturen
  • Menü Bearbeiten – Referenzen
  • Menü Bearbeiten – Voreinstellungen
  • Aus- und Einchecken (Übersetzungsmanagement)
  • Sprachspezifisches
  • Bedingten Text erstellen
  • Bedingten Text einfügen
  • Bedingten Text ein- & ausblenden
Dauer/zeitlicher Ablauf:
Nach Vereinbarung
Teilnahmevoraussetzungen:
PC und Mac Kenntnisse
Lehrgangsverlauf/Methoden:

Schulung im Kreis der Mitarbeitenden aus Ihrem Unternehmen: in Absprache mit Ihnen als individuelle Schulung nach Ihren Bedürfnissen.

Material:
Im Preis enthalten sind Ihr WissensPiloten-Zertifikat zum Download, Stift und Notizblock
Förderung:
Bildungsscheck, andere Fördermöglichkeiten auf Anfrage
Zielgruppe:
Technische Redakteure, Übersetzer, Dokumentationsverantwortliche, Projektleiter
Seminarkennung:
ind-010903
Nach unten
Nach oben
Wir setzen Analyse-Cookies ein, um Ihre Zufriedenheit bei der Nutzung unserer Webseite zu verbessern. Diese Cookies werden nicht automatisiert gesetzt. Wenn Sie mit dem Einsatz dieser Cookies einverstanden sind, klicken Sie bitte auf Akzeptieren. Weitere Informationen finden Sie hier.
Akzeptieren Nicht akzeptieren









Um Spam abzuwehren, geben Sie bitte die Buchstaben auf dem Bild in das Textfeld ein:

captcha



Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Kontaktfunktion beachten wir die gesetzlichen Bestimmungen. Unsere ausführlichen Datenschutzinformationen finden Sie hier. Bei der Kontakt-Funktion erhobene Daten werden nur an den jeweiligen Anbieter weitergeleitet und sind nötig, damit der Anbieter auf Ihr Anliegen reagieren kann.







Um Spam abzuwehren, geben Sie bitte die Buchstaben auf dem Bild in das Textfeld ein:

captcha